BMW suffers first quarterly loss since 2009