New UK car sales fell in October, says report