Fall in industrial orders adds to Germany's recession fears