Brexit 'excluding' UK firms from space contracts